>A clerk at the Koriyama branch of the Fukushima District Court was arrested on suspicion of attempting to take voyeuristic pictures of the inside of a woman’s skirt.
>The suspect, Joki Konno, 43, a chief clerk at the Koriyama branch of the Fukushima District Court, is suspected of attempting to take voyeuristic pictures of the inside of the skirt of a woman in her 40s at a commercial facility in Aizuwakamatsu City in May 2024, using a smartphone.
>He was arrested on April 4 after police analyzed security cameras following a report from the woman’s associate. The suspect, Konno, was absent that day and has admitted to the charges.
>Fukushima District Court Director Ryo Kato commented, “We will further investigate the facts and take strict action.”
Prestigious_Net_8356 on
He’s going to feel pretty silly when he discovers the Internet.
2 Comments
TRANSLATION:
>A clerk at the Koriyama branch of the Fukushima District Court was arrested on suspicion of attempting to take voyeuristic pictures of the inside of a woman’s skirt.
>The suspect, Joki Konno, 43, a chief clerk at the Koriyama branch of the Fukushima District Court, is suspected of attempting to take voyeuristic pictures of the inside of the skirt of a woman in her 40s at a commercial facility in Aizuwakamatsu City in May 2024, using a smartphone.
>He was arrested on April 4 after police analyzed security cameras following a report from the woman’s associate. The suspect, Konno, was absent that day and has admitted to the charges.
>Fukushima District Court Director Ryo Kato commented, “We will further investigate the facts and take strict action.”
He’s going to feel pretty silly when he discovers the Internet.