66-year-old woman has a big challenge with her dialect – now help is on the way [Donér din stemme]

https://nyheder.tv2.dk/samfund/2024-10-01-66-aarig-kvinde-har-en-stor-udfordring-med-sin-dialekt-nu-er-der-hjaelp-paa-vej

Posted by Corgi_Afro

6 Comments

  1. > Pia Fuglsang fra Nykøbing Mors taler til tider med en meget tyk dialekt.

    > Hun har derfor gentagende gange oplevet, at folk ikke forstår, hvad hun siger.

    > Men i takt med at kunstig intelligens har gjort sit indtog, oplever hun også, at robotterne ikke forstår hende, hvis hun eksempelvis skal ringe til det offentlige eller en privat virksomhed for at bede om hjælp.

    > Der er ikke noget værre end at blive mødt af en kunstig stemme, der ikke forstår, hvad man siger, siger Pia Fuglsang.

    > Den 66-årige morsingbo har oplevet, at robotterne ikke har forstået hende, når hun eksempelvis har ringet til sin fagforening eller sin internetudbyder.

    > Når man ringer til sådan en maskine, er det jo fordi, det er mere eller mindre akut, siger hun.

    Egentlig spøjs, sjov og interessant udfordring (hvis man ikke selv er ramt), som man ikke umiddelbart selv tænker over, men som alligevel rammer nogle hårdt.

    Så tænkte flere måske ville få en lille kluklatter ud af det, men så også se, at de søger folk til at hjælpe med problematikken.

    > Et nyt projekt er nemlig sat i søen. Det hedder ‘Donér din stemme’, og det er foreningen Open Data DK, der står bag.

    > Projektet går i al sin enkelthed ud på, at man kan klikke ind på en [hjemmeside / donerdinstemme.dk](https://donerdinstemme.dk/) og derefter optage sin stemme, som bliver brugt til at forbedre teknologien i eksempelvis talende robotter og stemmestyrede GPS’er.

  2. Som norsk er det fascinerende hvor grundig danskene virker å drept så godt som alle lokale dialekter, og hvor dårlig mennesker her er på å forstå det som ikke er “standard dansk”…

  3. Det er mærkeligt, at der ikke står noget om, hvem der står bag projektet. Så vidt jeg kan se, findes der en fælles kommunal forening, der hedder open data.dk, men den ser ud til at handle om noget helt andet, og jeg kan ikke umiddelbart finde noget på deres sider om nogen dialektindsamling.

    Jeg er muligvis for paranoid, men selv om jeg er begejstret for idéen om sådan et projekt, vil jeg vente med at donere min stemme knyttet til mit id, til jeg rent faktisk ved, hvem der står bag, og, ikke mindst, ved at deres datasikkerhed er i orden.

  4. Specific_Frame8537 on

    Er det bare mig der er jyde eller taler hun nogenlunde klart?

    Er det bare AI der er dum?