What does “we are no longer obedient to heaven” mean from the song Boyat Nastana na Hushov Posted by foreverpasta
Puzzled-Smoke-6349 on August 29, 2024 4:27 pm [https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%8F](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%8F)
ShiftWrapidFire on August 29, 2024 5:42 pm “ний не сме вече рая покорна” – ние не сме вече послушни роби. Една от любимите ми българси песни. Уви, действителността не отговаря на текста 🙁
5 Comments
[https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%8F](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%8F)
В буквален смисъл е.
Покорна (смирени, послушни) рая (селяни в османската империя).
Ужасът започва още със “Боят Настана на **Хъшове**”
“ний не сме вече рая покорна” – ние не сме вече послушни роби.
Една от любимите ми българси песни. Уви, действителността не отговаря на текста 🙁