Today is the feast day of Saint Apostle Bartholomew, who is recognized by Azerbaijani Catholics as the patron saint of Azerbaijan and by Azerbaijani Orthodox Christians as the patron saint of the city of Baku. According to local traditions, Saint Bartholomew was the first to preach Christianity in the territory of modern Azerbaijan. Likewise, local Christians believe that Saint Bartholomew was flayed alive and executed in Baku. For this reason, a shrine church of Saint Bartholomew was located near the Maiden Tower. However, the Soviets demolished the church, but its remains are preserved today. In 2003, Greek Orthodox Patriarch Bartholomew 1 of Constantinople presented some of Saint Bartholomew’s bones and relics as a gift to Azerbaijani Christians. These relics are now kept in the Holy Myrrhbearers Cathedral in Baku.
Holy Apostle Bartholomew, pray for Azerbaijan!
https://www.reddit.com/gallery/1f0bpss
Posted by Leamsezadah
6 Comments
Həvari Bartalmay Litaniyası
+ Ata, Oğul və Müqəddəs Ruhun Adı ilə. * Amin
Ya Rəbb, bizə rəhm et!
Ya Məsih, bizə rəhm et!
Ya Rəbb, bizə rəhm et!
Ya Məsih, eşit bizi! * Ya Məsih, dinlə bizi!
Ey Səmavi Ata Allah, bizə rəhm et,
Ey Oğul, Dünyanın Xilaskarı Allah, bizə rəhm et,
Ey Müqəddəs Ruh, Allah, bizə rəhm et,
Ey Ali-Müqəddəs Üçlük, Vahid Allah, bizə rəhm et.
Müqəddəs Məryəm, Allah Anası, bizim üçün dua et,
Müqəddəs Ali-Mələklər və Mələklər, bizim üçün dua edin.
– Ey, Müqəddəs Bartalmay, Məsihin Həvarisi! Allahın İradəsi ilə, sənə bizim vətənimizin torpaqlarında Müjdəni bəyan edib yaymaq nəsib oldu. Bizim yurdumuza nəzər sal, Məsih üçün qanını axıtdığın bu torpaqlara nəzər sal və dualarınla Rəbbimizdən və Xilaskarımızdan Azərbaycan üçün xeyirdua dilə. Qoy Rəbbimiz bizim torpağa sülh bəxş etsin, ölkəmizi müharibə dəhşətindən, təbii, ictimai və digər fəlakətlərdən qorusun. Dua et ki, bizim ölkədə sülh və əminamanlıq bərqərar olsun, xalqımız mənən və cismən sağlam olsun.
Müqəddəs Bartalmay, bizim üçün dua et.
– Ey, Müqəddəs Bartalmay, səni Rəbbimiz əncir ağacının kölgəsində oturan gördü, bu o deməkdir ki, sən o an Həqiqət haqqında düşünürdün. Və Rəbb sənin axtarışlarına cavab verdi, sənə qarşı gəldi, və sən intizarında olduğun Həqiqəti tapdın. Dua et ki, xalqımız Məsihə aparan yolu tapsın, qoy Rəbbimiz Ruhunun Nuru ilə xalqımızın qəlbini aydınlatsın, və o Həqiq və Var Olan Allahı, və Allahın göndərdiyi Məsihi həqiqətin tamamlığında tanısın. Allaha dua et ki, indi də, sən tək “əncir ağacının altında oturub”, Həqiqəti axtaranlar, Onu Azərbaycandaki Kilsəsinin vasitəsilə tapa bilsinlər.
Müqəddəs Bartalmay, bizim üçün dua et.
– Ey, Müqəddəs Bartalmay, sən şübhələrini qizlətmədin və onları “Nazaretdən yaxşı bir şey çıxarmı?” sözlərin ilə bəyan etdin. Allaha dua et ki, bizim xalqın içində Müqəddəs Katolik Kilsəsi və Onun övladları haqqında önyarğıların və yalanların əsarətində yaşayan, Kilsənin təliminə şübhə ilə yanaşan insanları Rəbbimiz bu əsarətdən azad etsin, və ürəklərində həqiqət yanğısı yaratsın.
Müqəddəs Bartalmay, bizim üçün dua et.
– Ey, bizim müqəddəs himayədarımız, sən Məsih haqqda Onun Adını çağıraraq xəstələrə şəfa verməklə şəhadət verirdin. Rəbbimiz İsa Məsihə dua et ki, O Öz Rəhmini və Mərhəmətini Azərbaycanda mənəvi və cismani xəstəliklərdən əziyyət çəkənlərdən əsirgəməsin və onlara şəfa versin. Allaha dua et ki, O Azərbaycanda olan Kilsəsinin xadimlərinə şəfa vermək ənamını bəxş etsin və bununla bizim iman şəhadətimiz Allahın Rəhmi və Mərhəmətinin nişanələri ilə dəstək alsın, Kilsə əzab çəkənlərə və naümid qalanlara şəfa verə bilsin.
Müqəddəs Bartalmay, bizim üçün dua et.
– Ey, şəhid olmuş həvari, sən İncili vəz etdiyin üçün böyük əzablara və ağrılara məhkum oldun, lakin Məsihə sona qədər sadiq qalaraq, həyatını qurban verdin. Allaha dua et ki, O bizi imanda sadiq və iradəli etsin, bizi bütün şübhələrdən və yalançı düşüncələrdən azad etsin, bizə aydın ümid bəxş etsin. Dua et ki, biz heç bir zaman ruh düşkünlüyünə və ümidsizliyə qərq olmayaq. Dua et ki, Məsih bizim qəlblərimizi kamil məhəbbətlə bol etsin və biz cəmiyyətimizə xidmət edərək, ehtiyacı olanlara mərhəmət göstərərək Onun haqqında şəhadət verək. Qoy Allah bizə sən tərəfdən vəz olunan İncilə sadiq qalmaqda yardım etsin.
Müqəddəs Bartalmay, bizim üçün dua et.
Üzərinə dünyanın günahlarını götürən, Allahın Quzusu, * bizi bağışla, ey Rəbb
Üzərinə dünyanın günahlarını götürən, Allahın Quzusu, * bizi eşit, ey Rəbb
Üzərinə dünyanın günahlarını götürən, Allahın Quzusu, * bizə rəhm et, ey Rəbb
Dua edək:
Ey, Külli-İxtiyar Allah, Rəhmin və Mərhəmətin naminə bizim dualarımızı qəbul et, və müqəddəs həvari Bartalmayın vəsatətçiliyi ilə, bizə Səndən dilədiklərimizi bəxş et. Bunu, Səninlə və Müqəddəs Ruhla birlikdə indi və əbədiyən hökm edən Oğlun, Rəbbimiz İsa Məsihin adına Səndən diləyirik. Amin
Since you mentioned the demolition of the church dedicated to St. Bartholomew by the Soviets, it would also be interesting to mention that in the 2000s your government destroyed a monastery founded by St. Bartholomew in the 1st century AD in Nakhichevan [https://storymaps.arcgis.com/stories/c0b4f1fa78ea4c5ab6e67bdac79cb5d7](https://storymaps.arcgis.com/stories/c0b4f1fa78ea4c5ab6e67bdac79cb5d7)
Interesting! I have 2 great aunts who are catholic in Baku (they’re ethnically half polish half turkish)
As a Muslim, it is beautiful to see the People of the Book being able to practice their religion freely in my country.
😊🙏🏻
Wow I didn’t know he was flayed at Azerbaijan (I mean obviously not modern one but you know what I meant)